欲前住夏威夷的加拿大国民要留意，夏威夷将由9月1日起，如加国旅客在登机前已检测新冠病毒呈阴性并具证明文件，入境后毋须隔离14天。

夏威夷在大流行开始时便对所有境外旅客实施为期14天的强制性检疫，但该州的交通局表示，从州外到达夏威夷的旅客将可以选择在抵达之前获得有效的病毒检测，并出示检测结果呈阴性的证明，以避免隔离14天。而检测必须在登上飞往夏威夷航班的72小时内进行。

华盛顿州布莱恩（Blaine）的移民律师桑德斯（Len Saunders）认为，这会让很多加拿大人感到高兴。

根据夏威夷交通局所言，旅客如果没有证据表明检测结果为阴性，则需要接受隔离。

返加则须强制自我隔离

自3月21日以来，美国和加拿大之间的陆路边界已经禁止进行非必要的旅行，但是对于进入美国的加拿大国民，航空旅行并未受到限制。满地可旅游专家张瑞奇（Ricky Zhang，译音）表示，很多国人可能不知道他们获准乘搭机前往美国。

加国的航空公司一直准备重新开放飞往夏威夷的航线。西捷航空将在9月5日恢复从温哥华到夏威夷目的地的直飞航班，而加航将在9月8日跟随。

根据夏威夷州卫生局的统计，夏威夷有人口140万，截至7月31日，已录得2,111宗新冠肺炎例病例，其中26人不治。这是美国唯一在大流行开始时实施强制隔离的州份。

夏威夷州长伊格（David Ige）原本计划在8月取消14天的隔离要求，但由于确诊病例增加，他决定推迟取消计划。运输局称，最终入境要求的程序将在未来几周内确定。

张瑞奇指，据了解，9月1日仍是暂定日期，尚待评估。此外，至少有一家加拿大保险公司已恢复新冠肺炎的医疗保险。

还有，从夏威夷返回的加国公民，在回来后仍需接受强制自我隔离。