【环球中文网 cbeiji.com讯】　

记者会Pressconference

今日记者会问答

记者会问答环节时，有人提到本省若再度封城，将是什么样子。对此省长福特表示：“我们会分地区封城。毕竟在北边没有什么病例，而我们又有三个疫情重点区域。我已经问了这些新增病例都怎么来的，最常听到的答案就是因为社交聚会，而不是从酒吧或餐厅那儿感染的。我现在求求你们大家了，不要再搞社交聚会了，真的不值得。病例现在又开始往回涨了。”

同时，有人问省府是否愿意效仿温莎公共卫生局，绘制图表详细说明病毒源头，省长表示：“我完全支持，并已经要求有关人员去这么做了。我也很乐意和大众分享这些图表，只要我们一拿到就会和大家分享。”

有人问医院手术是否会被推迟，卫生厅长表示：“不！我们不打算这么做。我知道很多人担心癌症手术、心脏手术和骨科手术被推迟。我们不想让他们再经历一遍这种事情。这也是为什么，我们的秋季疫情应对计划（fallpreparednessplan），考虑到了这些突发事件。并且，在这问题上，我们将因地制宜，即使有医院因为新冠疫情而满员，患者也可以去另一家医院接受手术治疗。”

立法议程Legislativeagenda

议会今日正式复会！

本省议会今日已正式复会，准备好继续落实经济增长和长期复苏计划。

今秋，省府立法议程如下：

1、拨款至医疗护理系统，确保本省已准备好应对第二波疫情。

2、提升本省相关生产力，具体为生产个人防护装备、呼吸机和其他医疗用品。

3、保护弱势人口和各个家庭，确保本省经济重启之时该类人群可以重新恢复元气。

4、协助年轻世代和劳工接受技能培训，加入现代劳动力大军，并为本省经济复苏作出贡献。

5、加速推进重点高速公路，公共交通和宽带基建项目，以此为本省各社区增加就业。

6、提供救济金至本省商界和小企业主，借此帮助对方尽快复苏。

7、打造相关条件，为本省带来就业和投资，并将本省所制产品推广至全球各地。

医院Hospitals

协助医院升级和维护

省府今年将拨款1.75亿元，用于为129家医院升级，维修和保养。其中，有5千万元将用于防疫和其他紧急项目。省府将从医疗基础设施更新基金（HealthInfrastructureRenewalFund）拨款，协助医院维护其基础设施，并确保病患可享一个安全舒适的医院环境。

其中，延龄草医疗集团（TrilliumHealthPartners）将获340万元，用以支援旗下三家医院。省府拨款将协助更换暖通空调系统，来改善室内空气质量，安装更新更可靠的医用呼叫系统（nursecallsystem），并维修医院屋顶和电梯。

此外，省府拨款还将有助各医院继续开展抗疫工作。例如，该笔拨款可更新暖通空调系统，借此进一步确保病患和员工安全。该笔拨款也将用以新建隔离空间和负压病房，来额增强医院收治能力，并加强现有感染防控措施。