【环球中文网 cbeiji.com讯】　11月11日，在大温低陆平原，人们多会佩戴一朵罂粟花，标志着那一天是军人纪念日（Remembrance Day），亦称国殇日。

国殇纪念日订立于每年的11月11日，为一个由英联邦国家（莫桑比克除外）纪念在第一次世界大战、第二次世界大战和其他战争中牺牲的军人与平民的纪念节日，又译“和平纪念日”、“阵亡将士纪念日”。第一个国殇日于1919年在整个英联邦举行，原称“停战日”（Armistice Day），于1919年11月7日由英皇乔治五世创立，纪念第一次世界大战于1918年11月11日上午11时随着德意志帝国投降结束。

不同的地方对节日有着不同的称呼：国殇纪念日流行于澳洲、加拿大与英国；虞美人花日（Poppy Day）通用于马耳他和南非；退伍军人日（Veterans Day）为美国人的称呼；日本人将德文“Volkstrauertag”翻译为国民哀悼日，专指德国的国殇纪念日；在法国、新西兰以及其他英联邦国家则称为停战日（Armistice Day），这也是此节日本来的名称，为国际通用。

佩戴虞美人花

国殇纪念日一般会佩戴一种红色的虞美人花（和罂粟花同属不同种），佩戴的原因是一个加拿大军医John McCrae的一首诗《在法兰德斯战场》（In Flanders Fields）而来的，虞美人花被选择是因为第一次世界大战最惨烈的战场法兰德斯盛开着虞美人花，而且虞美人花的红色正代表了壕沟中的鲜血。后来有人佩戴白色的罂粟花，他们认为这代表和平。现在用于纪念活动的虞美人佩花多为塑料制品。各个国家的式样略有不同，比如英国是有绿叶陪衬的。

2018年，多伦多市中心的国殇日纪念场景。 环球中文网记者 晓鸽拍摄

纪念日最初叫做停战日（Armistice Day），在1919年首次举办，纪念标志着第一次世界大战结束的停战协议，在1918年11月11日11点签署。

在加拿大，国殇纪念日（Remembrance Day）并不是每一个省都是放假的，共有安大略省、魁北克省和新斯科舍省这三省不放假，但在其他省则有放假，不过有一些私人企业则不会放假，纪念是由每一年的第十一个月的第十一天第十一个小时开始，数万人聚在首都渥太华市的国家战争纪念址，为战争中不幸死亡的军人和平民祈祷，学校也会讼读《在法兰德斯战场》这一首诗。

加拿大的约翰•麦克雷，他是一名加拿大的军医，在1915年，目睹了自己亲密战友的牺牲，在战友的坟墓周围开出此地特有的罂粟花，麦克雷认为这是象征了死亡中的生命。就此写下了传遍整个欧洲的诗篇《在佛兰德斯战场》

约翰·麦克雷也被后人誉为有“枪手的眼睛、外科医生的手和诗人的灵魂”。1931年，加拿大国会正式通过每年的11月11日为“Remembrance Day”的决议。

国殇纪念日在加拿大的民间受到高度重视，从国殇纪念日的一周前民众就开始佩戴虞美人花，一直到11日11时默哀。虞美人花原本应该在默哀后摘下丢入墓地，因此现在大部分人在默哀后摘下。

这一天，英联邦的国家都会举行纪念活动，赞颂在一战中为保卫他们的国家而牺牲的老兵。这一天，是向老兵们表达感恩和纪念的一天。

本周末，大温地区的公共给交通并没有因为运输工人的工业行动而导致的服务中断，而TransLink运输联线表示，由于维修工人拒绝加班，周一假日期间，将有14次航班取消。

明天将会取消的航班有从北温Lonsdale Quay开出的上午10:02、10:47，下午6:47 、7:17 、7:47、8:17以及8:47的航班，温哥华Waterfront开出的上午10:16 、
11:01，下午7:01、7:31、8:01、8:31、9:01的航班

运联尚未表示是否会有巴士路线取消，尽管有航班中断，运联仍继续为军人纪念日的退伍军人用户提供免费服务，同时还向武装部队、警察和消防部门、海岸警卫队和BC救护的人员提供免费服务。

老年人也可以在星期一的假期免费坐车。

在劳资纠纷期间，SkyTrain架空列车不受到影响。

11月11日纪念日在大温地区举行的部分活动和游行：

温哥华

最大的活动之一将在温哥华市中心的胜利广场（Victory Square）举行，于上午10点开始，游行队伍将由退伍军人，军事游行部队和乐队组成，游行队伍将沿黑斯廷斯街向西移动，然后右转到理查兹（Richards），东向科尔多瓦（Cordova），然后向南在坎比（Cambie）。

温哥华将在数个地方举行纪念活动。
1、中国城，Keefer Street +Columbia Street，时间: 12:30 p.m.。
2、Crab Park – 149 E Waterfront Road，时间: 10:45 a.m.。
3、Grandview Park – 1657 Charles Street，时间: 10:45 a.m.。
4、Seaforth Peace Park – Burrard at 1st Avenue，2:30 p.m.-4:00 p.m.。4、Stanley Park – Japanese Canadian 纪念碑，时间：10:40 a.m.。
5、West Point Grey，3679 West Broadway，10：30开始。
6、Victory Square 纪念碑 – West Hastings Street + Cambie Street ，9:45 a.m. 开始表演，10:00 a.m. 老兵入场，10:30 a.m.纪念仪式开始，11:00 a.m. 默哀、21响礼炮，游行等。这是温哥华规模最大的纪念活动。

列治文

地点：Richmond City Hall – Minoru Boulevard
时间: 10:00 a.m.集会，10:20 a.m. 游行开始，11:00 a.m.举行仪式

本拿比

1、地点: North Burnaby Cenotaph – Confederation Park, Willingdon Avenue+Penzance Drive，时间：10:30am开始游行，起点McGill Library地下停车处。
2、地点：South Burnaby Cenotaph – Bonsor Park, Imperial Street+Nelson Avenue。10:15 a.m.从Fire Hall #3 (6511 Marlborough Avenue) 开始游行，11点举行纪念活动。

新西敏

地点：New Westminster City Hall，时间：10：25AM。

高贵林

地点：Como Lake Middle School，时间：10：40开始游行。

高贵林港

地点: Cenotaph – Veterans Park，时间: 9:30 a.m. (Wilson Centre), 10:15 a.m. (游行)，11:00 a.m. (仪式)，11:45 a.m. (招待会)。

素里

素里将在数个地方举行纪念活动。

1、Cloverdale Cenotaph – Surrey Museum, 17710 56A Avenue，9:30 a.m.-12:30 p.m.。
2、Cloverdale – Veterans Square，位于Museum of Surrey 和 Surrey Archives之间，10:00 a.m.开始。
3、Legion Hall ，2643 128 Street，10:30 a.m. 开始。
4、Surrey Centre Cemetery ，16671 Old McLellan Road，10:45 a.m开始。
5、Legion纪念碑，10点开始。

白石镇

地点：White Rock 纪念碑，时间10:00 a.m. 开始游行。

北温哥华

温哥华将在三个地点举行纪念活动。1、Veterans Plaza，2、Cates Park，均是上午10点半开始。3、Victoria Park，时间：9：20AM开始。

西温哥华

地点：West Vancouver纪念碑 – 20th and Marine Drive，时间：10：00AM。