卑诗一名林木业工人由于所在的锯木厂再次关闭，在12年内两度被裁员，不得不考虑转行。据估计，今年受关厂和减产影响的林木业工人有将近6千人。

据加通社报道，39岁的计量操作工迪穆兰（Rachelle Dumoulin）不得不承认，她在过去12年里第二次被卑诗省北部的一间锯木厂裁员，令她感到在这个忽起忽落的行业工作，颇有几分苦涩。

2007至2008年间，由于美国建房市场萧条，卑诗边远社区麦肯齐（MacKenzie）的3间锯木厂关闭，迪穆兰第一次失去了工作。她利用这段时间返回安省的大学深造。2010年，锯木厂重开，迪穆兰得到了一份蓝领的工作。但今年7月，她工作的Canfor Corp.再度关张，而且因为这次是“无限期减产”，所以员工将得不到任何遣散费。

2028年锯木厂料减至53间

迪穆兰说，不想让这种情况第三次发生，她需要转行。

根据卑诗省的估计，今年该省一系列锯木工厂关闭和减产，已经影响了22个社区25间工厂的超过5,900名工人。观察人士认为，更令人沮丧的是，省府没有采取任何措施解决这个问题。

分析师预计，在情况好转之前，林木行业还会看到更多坏消息。FEA Canada的研究人员在一份主要基于省木材供应估算的报告中预计，到2028年，卑诗省内陆将只剩下53到55间锯木厂，而2007年时，锯木厂的数量为大约95间。卑诗林木厅长唐诺道（Doug Donaldson）在一份电子邮件声明中称：“目前是一个艰难的过渡期，我一直在惦念受工厂关闭和减产影响的工人和社区。”他表示，正在努力确保为林业工作者提供支持的措施到位，包括召开招聘会、技能培训、职业咨询、家庭支持和推广经济多样化战略等。