【环球中文网 www.cbeiji.com讯】
■本拿比市议会今晚表决，是否将市政府今年收取的“炉头税”退回。CBC
本拿比市议会将于周一表决，是否通过建议，把今年收取的所谓“炉头税”，在下一张物业税单，退回给第二套间内设有另一套炉头、但是没有将该套间出租的业主。
本拿比市政府今年收取独立屋业主1,198元水费和污水处理费，倘若物业内的第二套间设有另一套炉头，业主需要支付该两项公用事业费用的额外50%，即是569元。这些费用已在3月15日到期缴交。
假如家中设有第二套炉头，便需要缴交额外的水费和污水处理费。现任本拿比市长侯迈豪(Mike Hurley)去年市选竞选运动期间，形容这是“炉头税”，他当时更誓言，要为哪些在这方面受到额外50%附加费不公平对待的业主，推行上诉程序。
侯迈豪去年9月竞选时质疑，假如家中有多一个炉头，但第二套间不是用来出租，只是多一个厨房使用，或者有一个孩子暂时需要住在土库，而业主正试图教导孩子生活技能，征收业主额外水费和污水处理费是否适当。
业主倘虚假申报 将罚款千元
侯迈豪现改变方式，提议向所有没有出租这类第二套间的业主作出豁免。
侯迈豪现改变方式，提议向所有没有出租这类第二套间的业主作出豁免。
假如市议会投票通过修订附例的建议，市政府职员将向大约7,000个须要缴交额外水费和污水处理费用的业主，邮寄申报表。如果业主申报，他们在2019年没有出租或打算出租这类第二套间，附加费将会记入下一张地税单内，退回给业主。
根据市府工作人员报告，申报表中的“出租”，意指在任何时段(无论是短期抑或是长期)，业主收取他人使用第二套间的租金，这包括租给家庭成员或亲戚，只要涉及租金，便当作出租。
任何业主如作出虚假或不实的申报，一旦被发现，会被罚款1,000元。
该报告称，拟议的方法仅适用于2019年，因为政策变更是在3月15日公用事业费用截止日期之后才生效。
■本拿比的独立屋业主，即使第二套间设有炉头，如果没有出租，就可能获得退回所缴交的额外水费和污水处理费。星报图片
(星岛)
