北京时间:2018年05月26日 温哥华时间:2018年05月25日

当前位置 :首页 | 留学 | 正文


海关发布新规定:18岁以下入境 需要授权书!

环球中文网 时间:2018-05-15 23:08:53

【环球中文网 cbeiji.com讯】  “留学低龄化”已成为一个越来越明显的发展趋势。

其中,不少家长“唯恐”自己的孩子会输在起跑线上,绝对不能错失任何先机和竞争优势——

游学,渐渐变为留学前很普遍,且重要的一项“过渡步骤”。

孩子们可以提前了解国外大学的教育环境,甚至有机会和招生官面对面地交流;既培养了跨文化的适应能力也锻炼了语言能力。

其中,初、高中生是主要人群。

1、未满18周岁的未成年旅客自美国出入境,应由父母双亲陪伴。

2、只由父母亲一方陪伴的,需持有另一方的书面授权。

3、与其祖父母、叔叔、姑妈、兄弟姐妹等其他亲属或朋友一起旅行的,须取得父母双方的书面授权。

以上3点,用一句话来说,就是——未成年想去美国,要么双亲陪着,要么带授权书,否则拒绝放行!

美国海关为什么发布这样的规定?据悉是因为——近年来儿童诱拐事件,胁迫儿童从事色情服务的可能性日益增加。

特朗普:这事跟我没关系啊,谁扯到我头上,跟谁急!

从另一个角度来看,这则新规有好处。至少,一定程度上保障了未成年人的安全!

据游客透露,在入境时海关人员一般不会要求提供“授权书”。换句话说,这并非一项硬性规定。

但是,我的态是——建议大家按照规定内容准备好文件,以防万一!

如果要求出示,则必须出示,否则可能会被扣留,直到CBP对情况进行全面评估。

再一个,为了你自己的安全,以及不让父母当心,这样的授权书是非常有必要的!

别一个人偷偷跑到国外,生命只有一次,你任性不起。

那问题来了,授权书该如何写?请划重点!

目前,CBP官网并未提供授权书模板,但提出应包含以下内容:当事人姓名、出行目的、时间、地点、缺席父母的联系方式。

那么18岁以下的未成年,

在出入境美国的时候有哪些注意事项呢?

美国海关与边境保护局针对“18岁以下无父母陪同入境者,需持授权书”的规定。

此规定非美领馆新规定

早在2013年,外交部网站就发出“请留意美国关于携带儿童入境的提醒”的呼声。

美国海关与边境保护局发布通知,明确称:未满18周岁的未成年旅客自美国出入境应由父母双亲陪伴;或只由父母亲一方陪伴的,需持有另一方的书面授权;或在其他情况下,未成年旅客与其祖父母、叔叔、姑妈、兄弟姐妹等其他亲属或朋友一起旅行时,须取得父母双方的书面授权。注意,包括:未成年参与到学校团体、青少年夏令营、旅行团等团体中,也要获得父母双方的书面授权。

在入境时海关人员一般不会要求提供“授权书”;久而久之,大家也就不再准备了,看到相关新闻时便以为是“新规定”。而除了美国,加拿大等国家也有类似要求。

虽不是一项硬性规定,还是建议大家按照规定提前做好准备,以防万一!

授权书应该怎么写?

CBP官网并未提供授权书模板,但提出应包含以下内容:当事人姓名、出行目的、时间、地点、缺席父母的联系方式。

图源:中国签证网

授权书只要加入以上要素即可,例如:

“我已知道我的妻子/丈夫/或其他人带着我的儿子/女儿一起旅行。他/她/他们已经取得了我的授权。”

“I acknowledge that mywife/husband/etc. is traveling out of the country with my son/daughter/group.He/She/They has/have my permission to do so.”

此外,CBP建议(但不是必须)授权信用英文填写并进行公证;

同时,对于经常出入美国的未成年旅客,其所持授权书的有效期最好不超过一年。

如果是单亲家庭或父母亲一方已故,则需要出示有效的法庭判决、或只标明父母亲一方的出生证明,或其父母亲一方的死亡证明等材料。

关于授权书相关问题解答

Q:没带授权书将会怎样?

A:美国海关要求必须检查这份授权书,但CBP已经多次发出通告,会视情况对觉得“有必要”的父母进行检查,如果父母没有相应的文件,可能面临拘留,直到海关经过充分调查才可放行。Q:如果未成年本身只有一位法定家长?

A:在未成年人只有一位法定家长的情况下,另一位家长已经去世,或者父母离异只有一方拥有单独的监护权,可出示相关文件,如法庭判决、出生证明并注明只有一位家长、死亡证明等,可作为辅助证明文件。Q:家长授权书如何写?

A:其实内容并不复杂,只需要说明许可自己的配偶带孩子出境旅游就可。如果是通过旅行社办理的签证,可以咨询旅行社协助办理。也可自己写好打印出来后,拿去进行涉外的中英文公证即可。内容需包括自己的姓名,孩子的姓名,旅行人姓名,旅行地点,您的许可声明,您的联系方式。例如:“本人(xxx)已知道我的妻子/丈夫/或其他人(xxxx)带着我的儿子/女儿(xxx)护照号XXX一起旅行。他/她/他们已经取得了我的授权。我的联系方如下___”美国海关及边防保护局CBP建议,公证父母授权信,同时提醒,对于经常出入境的人来讲,这封信有效期最好不要超过一年,并且最好由英文填写。Q:到美国附近的加拿大、墨西哥旅游也需要授权吗?

A:到这两个邻国旅游不需要父母的授权,16岁以下的儿童不需要有官方照片身份证明,16岁和17岁的人应携带照片身份证件(photo id)或者护照。边境海关会核实法定监护人证件,以证明该儿童不是受害者。Q:孩子跟着很多小朋友一起游学,也需要吗?

A:去国外参加summer camp已经非常普遍,这种授权对家长许可有特殊要求。未成年孩子出入境时,必须携带父母的授权书,详细说明旅行目的,团体负责人姓名,团队成员姓名和家庭联系方式以及小组长有父母同孩子同行的签字声明等。同时,孩子们还必须携带他们所需的身份证明和出生证复印件。




张 凤 杰 金牌地产考牌导师  Linda Zhang
 
声明: 本网所刊登文章,原创版权归本网,未经本网许可,谢绝转载及镜像。



敬请关注温哥华中文网微信公众平台. 用微信扫一扫下面二维码即可获得最新,最权威的资讯

张 凤 杰 金牌地产考牌导师  Linda Zhang



最近24小时新闻
最近48小时热点新闻排行
最近一周热点新闻排行
最近一月热点新闻排行